Wyatt Earp

:21:00

Njegov brat Ed.

:21:02

Kakav je?
- Ljubazan.

:21:03

Polako. Ne gori.

:21:06

Vrlo ljubazan.

:21:08

Što æeš ti?

:21:08

Ne idem u hotel.

:21:10

Svi idemo.

:21:12

Gdje mi je lijek? Uzeo si mi ga?

:21:13

Radim za željeznicu.

:21:15

Tražim Dave Rudabaugha.

:21:16

Želim svoj lijek.

:21:17

Èuo sam da dolazi.

:21:20

Bio je. Ne znam kamo je krenuo.

:21:24

Pomozi joj.

:21:25

Zašto?

:21:27

Triput je opljaèkao vlak.

:21:28

Mattie, mir.

:21:29

Što ti je?

:21:31

Lmamo koga na krovu?

:21:32

Jedna osoba možda zna.

:21:34

Postavi nekoga.

:21:35

Ako zna, reæi æe ti. Mrzi Rudabaugha.

:21:38

Doc Holliday.
- Nije li on ubojica?

:21:41

Pasji skote! Doveo si kurvu!

:21:42

Ubijao je.

:21:45

Duguje mi uslugu i drži rijeè.

:21:46

Misliš da nisam èula?

:21:48

Kako mi se smiju iza leða?

:21:49

Umire od sušice.

:21:51

Wyatt i njegova židovska kurva!

:21:52

Putuje s kurvom Nosatom Kate.

:21:53

Ne ostajem s njom.

:21:55

Ne spominji me!

:21:56

Ali nije joj svodnik.

:21:57

Tko je ona? Ja sam ti žena!

:21:59

Odvest æeš me k njemu?

:22:00

Prokletstvo, dosta!

:22:02

Rekla sam ti.
- Obje!

:22:06

Ja sam ti žena, Wyatte!

:22:14

Tišina!

:22:20

Glede sukoba Clantona,
McLauryja i Earpova

:22:24

te svaðe Isaaca Clantona i Johna Hollidaya,

:22:27

Moj prijatelj Wyatt Earp.

:22:28

smatram da je Virgil Earp kao šef policije

:22:31

Èuo sam to ime.
Ne znam gdje, ali nije bilo dobro.

:22:32

zamolivši braæu i Johna Hollidaya

:22:36

da mu pomognu uhititi Clantone i McLauryje

:22:38

Smijemo sjesti?

:22:39

poèinio neopravdano i zabranjeno djelo.

:22:46

No kad razmislite o zloèincima meðu nama,

:22:49

Tražim Davea Rudabaugha.

:22:50

i prijetnjama upuæenim Earpovima,

:22:53

Raspisana je i nagrada.

:22:54

ne mogu ovaj postupak
proglasiti zloèinaèkim.

:22:56

Èovjek od zakona?

:22:57

Dokazi koji su mi podastrti

:22:58

Ne nosiš znaèku. Sramiš se profesije?