:57:01
È mia moglie.
:57:03
Non mi piace dover dipendere dalle donne.
:57:06
Mi fido di Bessie
più che di qualunque uomo che conosco.
:57:11
E poi, cos'hai contro di lei?
:57:14
-Fa la puttana, James.
-Esatto, Wyatt.
:57:18
E lavora molto.
:57:20
Che ci fai con lei?
:57:22
La stessa cosa che ci fanno tutti.
:57:23
Solo che non mi fa pagare.
:57:26
Non ti dà fastidio?
:57:28
Che non mi faccia pagare?
No, sono piuttosto contento dell'accordo.
:57:31
Quando va bene, riesco anche
a farla cucinare e pulire un po'.
:57:36
-Che hai detto? Non ho sentito.
-Niente.
:57:40
Se sta bene a te,
perché dovrebbe dar fastidio a me?
:57:44
È un gran sollievo.
:57:46
Stavo perdendo il sonno al pensiero
che il mio accordo potesse darti fastidio.
:58:08
Ho qualcosa per te!
:58:13
-Dove sei, grand'uomo?
-Attento!
:58:17
Ma che diamine...
:58:22
Che diavolo succede?
:58:24
Rowdy Dubbs è nel saloon,
sbronzo e infuriato.
:58:26
Forse ha già ucciso qualcuno.
:58:28
Ford deve andare a prenderlo.
:58:32
Sei pagato per questo, no?
:58:37
Adesso non più.
:58:39
Non mi pagano abbastanza
per mandarmi al suicidio.
:58:44
Dai a me.
:58:59
Ti vedo, là fuori!