1:11:06
Non voglio ferirti, Mattie,
se vedermi ti fa star male...
1:11:09
No.
1:11:13
Abbiamo tempo.
1:11:16
Devo solo darti tempo, tutto qua. Vedrai.
1:11:20
Ma non lasciarmi soldi sul cassettone,
ti prego.
1:11:27
A meno che non sia
perché vuoi prenderti cura di me.
1:11:31
Lo fai per questo, Wyatt?
1:11:52
Wyatt, il sindaco ci ha chiesto
di venire a prenderti.
1:11:55
ll sindaco? È successo qualcosa?
1:11:58
C'è gente che non è contenta
dei metodi che usi.
1:12:05
E tu che ne pensi, Ed?
1:12:08
Ci sono state delle lamentele.
1:12:10
Forse da qualcuno in galera,
non dai cittadini.
1:12:13
Anche da loro.
1:12:15
Te lo dico da amico, perché tu lo sappia.
1:12:18
So solo che il sindaco vuole vederti.
Ci ha chiesto di trovarti.
1:12:21
L'abbiamo fatto.
1:12:58
Dopo quell'incontro,
ora Donovan fa sul serio col pugilato.