:50:22
Ed.
:50:32
Kanskje han er mannen.
:50:40
Kan jeg få en varm kaffe?
:50:42
Vi har lunken whiskey,
ikke varm kaffe.
:50:48
Vil du skaffe meg kaffe?
:50:51
Kaffe skal bli.
:50:53
Unnskyld meg.
:50:54
Vi så deg komme,
men uten pelsberedere.
:50:58
Det var ingen med.
:51:00
-Har de gitt seg?
-De døde.
:51:04
Det er det samme
som å gi seg.
:51:09
Vi søker jobb
som pelsberedere.
:51:13
De stinkende jævlene
har gitt meg flaks!
:51:16
Whiskey til alle!
:51:24
Nei takk.
:51:25
Vent litt.
:51:27
Link Borland spanderer,
så drikk!
:51:30
Takk,
jeg venter på kaffe.
:51:33
Whiskey gjør meg ikke godt.
:51:35
Jeg sier takk
om du spanderer kaffen.
:51:39
Drikk!
:51:42
Jeg har vært i dårlig humør
i noen år, så la meg være.
:51:51
Kast revolverbeltet, -
:51:53
- og gå din vei.