:01:03
Ali Bat,to je divno ime.
:01:08
Nema razloga da se srami
sa 25$ tako.
:01:12
Moda te odsada zovem tako.
:01:16
Bartholomew.
:02:15
Sure you won't change your mind
and take another run at them?
:02:18
No, l'm gonna visit my brother James
over in Wichita.
:02:21
Meet his wife.
:02:23
See if l can't figure out a better way
to make a living--
:02:26
Than shooting a bunch of dumb animals.
:02:29
Don't hold much future, that's for sure.
:02:31
Not with every asshole in the territory
plugging away dawn till dusk.
:02:36
That's us, ain't it?
:02:43
Are all bets in?
:02:45
Next card, loser is six, winner is eight.
:02:47
VIÈITA ,KANZAS
:02:49
-Ba na vreme gospodine.
-Hvala vam.