:07:02
Todo el equipo de voleibol
va a ir de excursión.
:07:04
¿Te apetecería ir?
:07:06
- ¿De excursión?
- Te gustará y podrás tomar el sol.
:07:10
Si no tienes otro plan...
:07:12
Bueno, piénsatelo, ¿eh?
:07:44
¡Silencio! No habléis todos a la vez.
Venid de uno en uno.
:07:49
- ¿Tú qué quieres?
- Ternera al curry con arroz.
:07:53
- Ahora te toca a ti.
- Arroz frito.
:07:56
Eso es demasiado fácil.
:07:57
Mi amigo el Sr. Chu
no va a querer hacerlo.
:08:00
Hola.
:08:01
La comida de mamá
y el menú de mañana.
:08:04
- No te olvides de nada.
- Adiós.
:08:24
Creo que tienes razón.
Piden demasiado por la ruta de Bangkok.
:08:28
El jefe sólo ofrecía 30 millones.
Ingenuo.
:08:32
¡Li Kai!
:08:39
¡Eh!
:08:40
¡Ah, así es como te ganas
el sueldo, ¿eh?!
:08:43
- ¿Esto es lo que te deja tan agotado?
- Inténtalo tú.
:08:47
Yo he conseguido matar 2000 alienígenas.
Salvé al mundo.
:08:50
- ¿Tú que conseguiste hoy?
- Un dolor de cabeza.
:08:54
¿Cómo puedes matarlos?
Son tan tiernos.