:38:01
- Не очаквах да попадна на теб.
- Личи си.
:38:03
Ревнуваш, човече,
защото аз усещам ритъма.
:38:07
Да, можеш да си го запазиш,
но виж тази караванка.
:38:13
- Голям си късметлия.
- Кой, аз?
:38:16
- Че ти си звезда.
- Ка-Какво...
:38:18
На концерт на Пауърлайн.
Невероятно, човече.
:38:23
- Кой ти каза?
- Целия град знае за това.
:38:27
Ще станеш известен, приятел.
Особено с Роксана.
:38:33
Има един който не знае
още Пийдж.
:38:37
- Кой?
- Баща ми.
:38:40
Е, Гуфи, как върви
със сина ти?
:38:44
Не знам къде греша.
Изглежда сякаш...
:38:46
всичко което правя,
само отдалечава Макс от мен.
:38:50
Можеш би трябва да се откажа.
:38:53
Грешка Гууф. Виж, ..
:38:55
ако използваш здрава ръка...
:38:58
никога няма да
свършат в канавката.
:39:07
Опа, Пит. Почти.
:39:09
Почти? Гледай.
:39:13
Пи Джей!
:39:15
Дам сър. Идвам сър.
Веднага сър.
:39:22
Страйк!
Благодаря! Благодаря!
:39:26
И тълпата полудява.
:39:29
Гепи пет, сине. Опа!
:39:34
- Хей, Гууф, останете за вечеря?
- Гот!
:39:37
Не, благодаря, Пит.
Аз и Макс ще половим малко риба.
:39:41
О, тате, можем да отидем утре.
И така, какво има за вечеря?
:39:45
- Но, Макс, аз мислех...
- Със здрава ръка, Гууф.
:39:51
- Максимилиан.
- Какво?
- Стягай багажа, веднага.
:39:54
Отиваме на риба.
:39:58
И то сега!