:39:07
Опа, Пит. Почти.
:39:09
Почти? Гледай.
:39:13
Пи Джей!
:39:15
Дам сър. Идвам сър.
Веднага сър.
:39:22
Страйк!
Благодаря! Благодаря!
:39:26
И тълпата полудява.
:39:29
Гепи пет, сине. Опа!
:39:34
- Хей, Гууф, останете за вечеря?
- Гот!
:39:37
Не, благодаря, Пит.
Аз и Макс ще половим малко риба.
:39:41
О, тате, можем да отидем утре.
И така, какво има за вечеря?
:39:45
- Но, Макс, аз мислех...
- Със здрава ръка, Гууф.
:39:51
- Максимилиан.
- Какво?
- Стягай багажа, веднага.
:39:54
Отиваме на риба.
:39:58
И то сега!
:40:09
- Тате, аз дори не знам как се лови.
- О, не се безпокой.
:40:11
Това никога не ме е спирало.
Ще ти покажа една малка семейна тайна...
:40:15
предавана от около 12 -13 поколения.
:40:19
- Перфектното мятане.
- Перфектното какво?
:40:23
Перфектното мятане. Тате ми го
показа, като бях на твоите години.
:40:28
Окей, гледай сега.
:40:30
Трябва да си спокоен...
:40:33
отпуснат, разкрачен и...
:40:37
на 10:00 часа, след това
на 2:00 часа...
:40:40
Три без петнайсе,
tour jete...
:40:42
завъртане, обръщане, pas de deux.
:40:45
Усукване.
И засилка!
:40:50
- И я оставяш да полети!
:40:53
Перфектното мятане..