:58:02
- Your principal called me...
- It's not what you're thinkin'.
:58:05
You even lied to me.
:58:07
I had to.
You were ruining my life.
:58:10
I was only tryin' to take
my boy fishin', okay?
:58:13
I'm not your little boy any more, Dad.
I've grown up!
:58:17
- I've got my own life now.
- I know that.
I just wanted to be part of it.
:58:26
You're my son, Max.
No matter how big you get...
:58:30
you'll always be my son.
:59:19
There are times you drive me
shall we say, bananas
:59:24
And your mind is missin'
no offence, a screw
:59:27
- None taken.
- Still, whatever mess I land in
:59:31
Who was always understandin'
:59:34
Nobody else but you
:59:38
Oh, your moodiness is
now and then, bewilderin'
:59:43
- And your values may be
so to speak, askew
- Gesundheit.
:59:47
Thanks
Who deserves a hero's trophy
:59:50
As we face
each catastrophe
:59:52
Nobody else but you
:59:57
Nobody else but you