:03:01
No.
:03:06
Oh, papá, lo estas arruinando.
:03:08
Lo siento
Quien es él?
:03:12
Es solo Powerline, papá,
la estrella de rock mas grande del planeta.
:03:15
Ohh, no más grande que Xavier Cugat,
el rey del mambo.
:03:19
Everybody mambo.
:03:22
Papá! vamos. No hay tiempo para esto.
Que tal si los vecinos nos ven, huh?
:03:29
Maxie, espera!
Olvidaste tu almuerzo.
:03:33
Have a good day.
:03:38
They've been laughin'
since I can remember
:03:41
But they're not gonna
laugh any more
:03:44
No more Maxie the Geek
No more goof of the week
:03:48
Like before
:03:51
No more algebra tests
'til September
:03:54
No more lookin' at
losers like him
:03:57
- No more havin' to cheat
- No more mystery meat
:04:01
- No more gym, No more gym
- No more gym, No more gym
:04:04
- Gonna move to the mall
- Gonna live in the pool
:04:07
Gonna talk to Roxanne
and not feel like a fool
:04:11
'Cause after today
I'm gonna be cruisin'
:04:14
After today she'll be mine
:04:17
After today my brains'll
be snoozin'
:04:21
If I don't think
I'll be fine
:04:23
I've got 40 more minutes
of Home Economics
:04:27
- Then down with the textbooks
- And up with the comics
:04:30
Just think of all the time
I've been losin'
:04:33
Finding the right thing
to say
:04:36
But things'll be goin'
my way after today
:04:40
She looked
right through me
:04:43
And who could blame her
:04:47
I need a new me
:04:49
Plus some positive proof
that I'm not just a goof
:04:53
And after today
I'm gonna be cruisin'
:04:56
No more pep rallies to cut
Blah
:04:59
After today my brains'll
be snoozin'