:50:17
Cielos.
:50:19
Whoa-ho-ho!
Mira que cama.
:50:24
Mira que tocador.
Coral!
:50:27
Bonita lampara.
:50:30
Buena elección, navegador.
:50:32
Esta es la policia.
Tenemos el lugar rodeado.
:50:36
Ustedes Goofy's salgan
con las manos en alto.
:50:41
Deberian haber visto
la cara que pusieron!
:50:45
Vaya que lo
engañaste, Pedro.
:50:47
A mi? Tu saltaste
del susto.
:50:49
- Nah-uh. Solo fingia para acompañarte
- Sí, claro.
:50:52
- Así es.
- No.
:50:54
Oh, no es amoroso?
:50:58
No lo dejes engañarte con su
actuación de amigos.
:51:01
Debajo de la mano.
:51:03
Ya que estamos todos reunidos
por que no me dejas conectar el camper?
:51:09
- Bueno...
- Oh, es solo una pequeña extensión.
:51:11
- Apenas lo notaras.
- Ok.
:51:13
Genial! P.J.
:51:20
Hey, Goofy, por que no nos pides
una pizza, esto tomara algo de tiempo.
:51:27
- No, hablo en serio...
- Aquí tienen, chicos.
:51:29
- Voy a revisar el tubo de agua caliente.
- Uh, ok, señor.
:51:32
- De acuerdo.
- No lo puedo creer, viejo.
:51:35
Que te hizo pensar que tu papá
creería una estupidez como esa?
:51:38
- No fue estupido.
- Vamos, fue realmente estupido. Cambiar el mapa?
:51:42
Y-Y-Yo no sabia lo que hacía, de acuerdo?
Y-Y... Yo estaba... aterrado. Yo...