:34:05
Jag är rädd för att er check
den här månaden blir stor.
:34:09
Det kommer ingen check, miss Minchin.
:34:13
Ursäkta?
:35:03
Festen är över!
Gå till era rum, ögonblickligen!
:35:08
Men...
:35:09
Sara, du stannar.
:35:12
Jag har något att berätta.
:35:23
Amelia, gå till Saras rum och
hämta en enkel svart klänning.
:35:26
Passar ingen får du låna en.
:35:29
- Men...
- Gör det.
:35:41
Varför behöver jag en
svart klänning, miss Minchin?
:35:59
Jag är rädd för att jag
har dåliga nyheter, Sara.