:32:00
Вероятно щях да се държа
по същият начин.
:32:02
Не, нямаше.
:32:04
Не съм сигурен в това.
:32:06
А аз да.
:32:19
Още само осем часа
:32:23
и ще се върна на пътя.
:32:28
Както и да е. Мисля, че
най-лошата част мина, нали?
:32:44
Това легло беше част
от зестрата ми
:32:47
когато се омъжих за г-н Арагон.
:32:50
Преди това беше на баба ми.
:32:52
От нейната зестра.
:32:54
Докарали са й го чак от Париж.
:32:58
Беше дипломат.
Дядо ми.
:33:01
В него сме прекарали
:33:04
първите си брачни нощи,
:33:06
майка ми...
:33:09
баба ми...
:33:10
и аз.
:33:12
Можем да спим в
стаята на Педро.
:33:15
В онова малко легълце
:33:17
през първата си брачна нощ?
:33:20
В никакъв случай.
:33:23
Трябва ви място...
:33:26
за маневрите.
:33:27
Мамо!
:33:29
Знам, че това не е
първата ви нощ заедно,
:33:32
но бих искала да мисля, че е.
:33:36
Още от началото,
:33:40
всичките ни бракове
са били благословени.
:33:44
Разбираш ли,
не срещу любовта
:33:48
роптае съпругът ми.
:33:51
Ние сме традиционалисти, Пол
:33:53
и ни трябва време, за да
опознаем модерният свят.