:46:01
Това не е просто корен
от Лас Нубес.
:46:06
Това е коренът...
:46:08
на нашите животи,
:46:11
на животът на Виктория.
:46:13
Сега, след като си част
от всичко това,
:46:16
част от нас,
:46:17
е и коренът на твоя живот.
:46:24
Ти вече не си сирак.
:46:34
Така, че
:46:36
ще останеш ли със
семейството си
:46:39
докато реколтата бъде събрана?
:46:43
Това е специално време.
:46:45
Магическо време.
:46:50
Наистина не мога.
:46:52
Имам задължения.
:46:54
Ами задълженията към
семейството ти?
:46:58
Кое може да е по-важно от това?
:47:01
Наистина бих искал.
:47:06
Но не мога.
:47:12
Той каза,...
:47:14
че няма да останеш.
:47:16
Кой?
:47:18
Алберто.
:47:19
Каза: ''При първа
възможност грингото
:47:24
ще я напусне.''
:47:30
Това са точните му думи.
:47:32
Не я напускам.
Аз...
:47:34
Не, не, не, не.
Разбирам.
:47:37
Просто...
:47:39
бедната ми внучка.
:47:41
Той ще й го натяква.
:47:43
Тя ще плати за задълженията ти.
:47:49
Толкова е жалко.
:47:53
Такова мило момиче.
:47:56
Ами ако беше друг ден.
:47:59
Най-важният ден в годината,