:15:01
De ce nu te afli
în autobuz?
:15:04
Aici trebuia sã cobor.
:15:09
Aºtepþi pe cineva sã te ia?
:15:11
Nu.
:15:15
Un miracol.
:15:20
O sã mã omoare.
:15:23
Cine?
:15:24
Tatãl meu.
:15:25
Dacã eºti îngrijoratã
în legãturã cu poza...
:15:28
Nu este vorba de pozã.
:15:30
Oh, Doamne.
:15:33
Uite, nu e problema mea,
:15:34
dar dacã ai vrea sã
vorbeºti despre asta...
:15:52
"Nu am fost fãcut pentru
convenþiile acestei lumi,
:15:55
"nu am fost fãcut
sã fiu legat.
:15:57
Sunt un...
spirit liber."
:16:00
Cine este un spirit liber?
:16:02
Profesorul meu.
:16:05
El ºi cu mine am fost
:16:06
noi.. am fost...
:16:12
Nu-l cunosc pe tatãl tãu insã nu cred cã
doar din cauza unui spirit liber
:16:14
care a rupt-o cu tine...
:16:15
Sunt însãrcinatã.
:16:19
Oh.
:16:26
Eºti foarte necãjitã.
:16:28
Pot sã înþeleg asta.
:16:30
Cu siguranþã înþeleg.
:16:34
Victoria, dar priveºte
partea pozitivã.
:16:37
o nouã viaþã
vine pe lume.
:16:40
E însãºi un miracol, nu?
:16:41
"O sã omor pe oricine
îmi dezonoreazã familia."
:16:44
De câte ori crezi cã
a spus asta?
:16:47
De sute de... de mii de ori?
:16:49
Sunt sigur cã e doar
o figurã de stil.
:16:51
Tata vorbeºte serios.
:16:54
Întotdeauna.
:16:56
Este de modã veche.