A Walk in the Clouds
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Zašto nisi u autobusu?
:15:04
Ovde izlazim.
:15:10
Èekate prevoz.
:15:11
Ne. Ne.
:15:16
Èudo.
:15:21
On æe me ubiti.
:15:23
Ko?
:15:24
Moj otac.
:15:25
Ako se još uvek
brinete zbog te slike...

:15:28
Nema veze sa slikom.
:15:30
O, Bože.
:15:33
Gledaj, nije moj posao,
:15:35
ali ako želite da prièate o tome...
:15:52
"Nisam namenjen za normalan život,
:15:55
"nisam namenjen
da budem vezan.

:15:57
Ja sam...
slobodna duša."

:16:00
Ko je slobodna duša?
:16:02
Moj profesor.
:16:05
On i ja smo...
:16:07
Mi smo...
:16:12
Ali mislim da to što je neka
slobodna duša

:16:14
raskinula sa tobom...
:16:16
Trudna sam.
:16:26
Veoma si uzrujana.
:16:28
Mogu to da razumem.
:16:30
Definitivno razumem to.
:16:34
Ali, Victoria,
gledaj na pozitivnu stranu.

:16:37
Novi život dolazi na svet.
:16:40
I to samo je èudo, zar ne?
:16:41
"Ubiæu bilo koga koji
osramoti moju porodicu."

:16:44
Koliko puta je to rekao?
:16:47
Stotinu puta,
milion?

:16:49
Siguran sam da je
to samo figurativno.

:16:51
Moj otac misli ono što kaže.
:16:54
Uvek.
:16:56
On je veoma
staromodan.


prev.
next.