A Walk in the Clouds
prev.
play.
mark.
next.

:16:00
Ko je slobodna duša?
:16:02
Moj profesor.
:16:05
On i ja smo...
:16:07
Mi smo...
:16:12
Ali mislim da to što je neka
slobodna duša

:16:14
raskinula sa tobom...
:16:16
Trudna sam.
:16:26
Veoma si uzrujana.
:16:28
Mogu to da razumem.
:16:30
Definitivno razumem to.
:16:34
Ali, Victoria,
gledaj na pozitivnu stranu.

:16:37
Novi život dolazi na svet.
:16:40
I to samo je èudo, zar ne?
:16:41
"Ubiæu bilo koga koji
osramoti moju porodicu."

:16:44
Koliko puta je to rekao?
:16:47
Stotinu puta,
milion?

:16:49
Siguran sam da je
to samo figurativno.

:16:51
Moj otac misli ono što kaže.
:16:54
Uvek.
:16:56
On je veoma
staromodan.

:17:00
Ako doðem kuæi ovako,
bez muža,

:17:04
ubiæe me.
:17:05
Znam da hoæe.
:17:19
A šta bi bilo da
se pojaviš sa mužem?

:17:23
Koji uradi šta,
:17:24
doðe na dan i onda ode?
:17:27
Naravno. Došao je da upozna familiju,
ostane jednu noæ,

:17:30
i ode ujutro.
:17:32
Napiše pismo u kojem piše da je...
:17:33
Napustio me.
:17:38
Dešava se.
:17:47
Veoma si ljubazan
pokušavajuæi da mi pomogneš.

:17:50
Možda æe upaliti...
:17:54
ali...
:17:58
nema nikoga.

prev.
next.