A Walk in the Clouds
prev.
play.
mark.
next.

:17:00
Ako doðem kuæi ovako,
bez muža,

:17:04
ubiæe me.
:17:05
Znam da hoæe.
:17:19
A šta bi bilo da
se pojaviš sa mužem?

:17:23
Koji uradi šta,
:17:24
doðe na dan i onda ode?
:17:27
Naravno. Došao je da upozna familiju,
ostane jednu noæ,

:17:30
i ode ujutro.
:17:32
Napiše pismo u kojem piše da je...
:17:33
Napustio me.
:17:38
Dešava se.
:17:47
Veoma si ljubazan
pokušavajuæi da mi pomogneš.

:17:50
Možda æe upaliti...
:17:54
ali...
:17:58
nema nikoga.
:18:07
Gospoðice Aragon.
:18:09
Victoria.
:18:11
Ja sam tu.
:18:15
Da li je bilo odvratna,
borba?

:18:17
Kad pucnjava poène,
samo se iskljuèiš.

:18:20
Trik je bio da usresrediš mozak
na nešto drugo.

:18:23
Na šta si ti?
:18:26
Pisao sam pisma
mojoj ženi.

:18:28
U mojoj glavi.
:18:30
Onda kasnije, bih
i zapisao.

:18:33
O ratu.
:18:34
O tome kakav bi život želeo
kad doðem kuæi...

:18:38
Savršenu malu kuæu,
:18:40
decu da trèe unaokolo
u dvorištu sa psom,

:18:43
sjajan posao.
:18:46
Mora da je iskusila svaku reè.
:18:47
Da, svaku reè.
:18:50
Veoma si ljubazan
što radiš ovo za mene.

:18:53
I za bebu.
:18:54
Radim to za oboje.
:18:57
Onda ti zahvaljujemo oboje.

prev.
next.