:09:03
No.
:09:05
No puedo.
:09:07
Porque me necesitan urgentemente...
:09:10
aquí...
:09:13
en el ashram.
:09:14
¿Puedo decir algo?
:09:16
Andamos escasos de espacio.
:09:18
Y es importante que utilice su talento.
:09:22
Deje que le ayude a hacer las maletas.
:09:25
Pero todavía tengo que alcanzar
la unidad supergaláctica omnipresente.
:09:31
¡Espere!
:09:32
¡Aquí la tiene!
:09:34
Acaba de alcanzarla.
:09:36
¿De veras?
:09:38
Ahora mismo.
:09:39
¡Ya es una unidad!
:09:42
Lo veo en sus ojos.
:09:45
Más unidad que nadie.
:09:48
¿ Y mi medallôn de logros espirituales?
:09:50
Tome el mío.
:09:53
¡Le costô 80 años conseguirlo!
:09:55
No pasa nada.
:09:56
Ya no me gusta. De verdad.
:10:01
En vista del sacrificio personal
que acaba de hacer,
:10:07
no tengo más remedio...
:10:10
que aceptar el caso.
:10:12
¡Estupendo!
:10:13
Voy a decírselo a los demás.
:10:15
¡Maestro!
:10:20
Dígaselo con tacto.
:10:46
Nunca les había visto comportarse así.
:10:49
La abnegaciôn puede llegar a ser
algo indeseable.
:10:52
Deberíamos irnos, Sr. Ventura.
He reservado un vuelo.
:10:55
Nos vemos abajo.
:10:57
Debo hacer una ûltima cosa antes de irme.