:45:10
¡Qué guay!
:45:12
¡Tenemos que salir de aquí!
:45:13
Rápido, subid aljeep.
:45:15
¡Deprisa, chicas, subid!
:45:17
Bienvenido a Quinnland.
:45:22
Y tû también, amigo.
:45:28
Sé que aquí serás feliz.
:45:38
¿Cômo has salido de la jaula, amiguito?
:45:42
Eres un diablillo muy gracioso.
:45:45
¿Qué tienes ahí?
:46:04
¿Dônde está el murciélago?
:46:07
¿Qué significa esto?
:46:09
¿Quién es usted?
:46:11
¿Dônde...
:46:12
está...
:46:14
el murciélago?
:46:16
Sé quién es usted.
:46:18
¡Le conocí en casa de Cadby!
:46:20
¡Es ese...
:46:21
tal Ventura!
:46:23
¡Por ûltima vez!
:46:27
¿Dônde está el dichoso murciélago?
:46:29
¿Qué va a hacer?
:46:32
¿Qué va a hacer?
:46:33
Lo que sea necesario
para conseguir una respuesta.
:46:44
¡Basta!
:46:45
¡Pare!
:46:47
Quiere que pare.
:46:49
¿Le molesta?
:46:52
No voy a decirle nada.