:23:01
Au contraire !
Quelle charmante chambre mortuaire !
:23:05
A plus tard.
:23:11
Assis, Boba !
:23:21
C'est honteux !
:23:41
Nous sommes à un ou deux kilomètres
du village.
:23:45
Parfait.
:23:47
Je t'ai eu !
:23:50
La plaisanterie a assez duré, non?
:23:54
Absolument.
:23:55
J'implore votre pardon.
:23:58
J'aime les farces,
:24:00
mais j'ai le talon à vif.
:24:06
Bonsoir, l'Afrique !
:24:12
Ecoutez !
:24:16
Le chant majestueux du gorille mâle.
:24:19
Partons. La saison des amours
les rend peu hospitaliers.
:24:38
Excusez-moi, il faut que je me repose.
:24:41
Mais bien sûr !
:24:44
Les Wachati croient tirer
leur pouvoir de ces grottes.
:24:47
Ils tremblent depuis que
la chauve-souris sacrée a disparu.
:24:52
Chauve-souris?
:24:56
Quelle chauve-souris?
:24:59
Celle que nous recherchons.