1:11:00
Hier, j'ai vu la même substance.
1:11:03
Du guano blanc !
1:11:06
C'est ce qui vous a fait glisser.
1:11:08
Ça explique votre blessure à la main.
1:11:11
Je vous le refais.
1:11:18
C'est ce qui vous a fait glisser.
1:11:20
Ça explique votre blessure à la main.
1:11:25
Je suis fort ! Tu la sens?
1:11:29
Tu la sens ma grosse intelligence?
1:11:32
Le jour de la rédemption approche.
1:11:37
Repens-toi !
1:11:39
Tu seras sauvé.
1:11:44
Très bien.
1:11:50
Vous avez élucidé l'affaire.
1:11:52
Une seule chose me tracasse.
1:11:56
Si vous êtes l'ordure
qui avez tout concocté,
1:12:00
pourquoi,
1:12:01
mais pourquoi m'avoir engagé?
1:12:04
Il y aura une enquête après la guerre.
1:12:07
Vous êtes mon alibi.
1:12:09
La preuve que j'ai tout fait
pour m'y opposer.
1:12:12
Arrêtez-le.
1:12:18
S'il vous plaît.
1:12:21
Jacques a dit : "Arrêtez-le !"
1:12:31
Je croyais que vous adoriez
tous les animaux.
1:12:40
Je le cloue au mur ?
1:12:43
Inutile. C'est lui qui a volé la chauve-souris.
1:12:51
Nous n'avons pu la récupérer
à temps pour arrêter la guerre.
1:12:56
Eteignez la lumière !
1:12:59
L'interrupteur est sur le mur.