:18:02
Recite, g. Ventura,
:18:04
... koliko ste zapravo dobri?
:18:07
Velik ste radoholièar.
:18:09
Nedavno ste se vratili
s puta u Sjevernu Afriku.
:18:12
Pri povratku ste pali zbog...
:18:16
... traljavih zidarskih radova.
:18:19
Vrlo dojmljivo.
:18:21
Smijem li pitati... kako?
:18:23
Svakako.
:18:27
Rana na dlanu lijeve ruke
ukazuje na pad s 1-1 ,5 metra.
:18:31
Mrlja buke na vrhu èizama
ukazuje na nebrina zidara,
:18:34
... va sat je dobra kopija ''cartiera'',
:18:37
... kupljena zacijelo na crnoj
burzi u Sjevernoj Africi...
:18:42
A moje radne navike?
:18:45
Da, radoholièar...
:18:46
Mrlja od mokraæe na hlaèama...
:18:48
... kae da otresate tek jednom.
:18:50
Nemate vremena dobro stresti!
:18:53
G. Ventura, ma blistavo!
:18:55
Najljepa vam dala!
:18:57
Greenwall! Puno vam dala.
:19:02
Veæ smo 200 godina u suivotu...
:19:06
... s domorodaèkim kulturama.
Sad smo kao obitelj.
:19:10
Je li?
:19:11
Izuzetno je vano pronaæi svetu ivotinju.
:19:14
Ako ne, miroljubivi Vaèatiji bit æe zbrisani.
:19:18
Vaèutui su krvoedni.
:19:20
Nestanak ivotinje
dre uvredom i prokletstvom.
:19:31
Je l' mi togod zapelo za zube?
:19:35
Cadby!
:19:36
Priznajem, krasan doruèak!
:19:39
Quinn!
:19:40
Rado bih da upoznate Acea Venturu.
:19:44
Ovo je Burton Quinn,
vlasnik Safari parka Quinnland.
:19:48
Veæinom me zovu Quinn.
:19:51
Pozdravi, Tinky.
:19:53
Drago mi je, Tinky!
:19:54
''Corvus corax'', obièni gavran.
Najpametnija od svih ptica.
:19:57
Rijetka u ovim predjelima.