:19:02
Veæ smo 200 godina u suivotu...
:19:06
... s domorodaèkim kulturama.
Sad smo kao obitelj.
:19:10
Je li?
:19:11
Izuzetno je vano pronaæi svetu ivotinju.
:19:14
Ako ne, miroljubivi Vaèatiji bit æe zbrisani.
:19:18
Vaèutui su krvoedni.
:19:20
Nestanak ivotinje
dre uvredom i prokletstvom.
:19:31
Je l' mi togod zapelo za zube?
:19:35
Cadby!
:19:36
Priznajem, krasan doruèak!
:19:39
Quinn!
:19:40
Rado bih da upoznate Acea Venturu.
:19:44
Ovo je Burton Quinn,
vlasnik Safari parka Quinnland.
:19:48
Veæinom me zovu Quinn.
:19:51
Pozdravi, Tinky.
:19:53
Drago mi je, Tinky!
:19:54
''Corvus corax'', obièni gavran.
Najpametnija od svih ptica.
:19:57
Rijetka u ovim predjelima.
:20:04
Isprièajte me...
:20:12
Krasno vam je to krzno.
:20:14
Moda da vam nabavim papuèe
od glava bezazlenih...
:20:17
... i bespomoænih beba tuljana!
:20:20
Tko je taj grozni èovjek?
:20:23
Ace Ventura, istraitelj za mezimce.
:20:26
A vi ste zacijelo...
:20:27
... izmislili ''Monopol''!
:20:32
Hvala na ''gratis'' parkingu...
:20:35
Jo jedan aktivist, Maguire.
:20:38
Aktivist, da!
:20:42
''Aktivist, da!''
:20:46
G. Ventura,
:20:48
... zar je loe uivati u plodovima prirode?
:20:53
Trebali biste jednom pokuati.
:20:55
Onda divotica!