:10:01
Visto il suo personale sacrificio...
:10:07
non ho scelta,
:10:10
accetterò la proposta.
:10:12
Splendido!
:10:13
Lo dirò agli altri.
:10:15
Maestro!
:10:20
Glielo dica con delicatezza.
:10:46
Non li ho mai visti comportarsi così
prima d'ora.
:10:49
I precetti possono fare brutti scherzi.
:10:52
Dovremmo andare, signor Ventura.
Un aereo ci aspetta.
:10:55
Ci vediamo di sotto.
:10:57
C'è ancora una cosa che devo fare,
prima di andarmene.
:11:09
Non è fantastico?
:11:12
Sarà sicuramente un record!
:11:15
"Tutti amano una molla
:11:17
"Dovresti avere una molla"
:11:20
Vai, molla. Vai!
:11:28
Ti rendi conto?
:11:31
Era quasi alla fine!
:11:34
Posso riprovare?
:11:36
Mi perdoni, ma siamo di fretta.
Perderemo l'aereo.
:11:40
Naturalmente.
:11:41
È egoista da parte mia.
:11:43
Va bene, faremo come vuoi tu.