:11:09
Non è fantastico?
:11:12
Sarà sicuramente un record!
:11:15
"Tutti amano una molla
:11:17
"Dovresti avere una molla"
:11:20
Vai, molla. Vai!
:11:28
Ti rendi conto?
:11:31
Era quasi alla fine!
:11:34
Posso riprovare?
:11:36
Mi perdoni, ma siamo di fretta.
Perderemo l'aereo.
:11:40
Naturalmente.
:11:41
È egoista da parte mia.
:11:43
Va bene, faremo come vuoi tu.
:12:11
Alce canadese
nella stagione dell'accoppiamento.
:12:13
E ora...
:12:16
uno yak.
:12:26
Praline?
:12:28
Sì, ne ho un bel paio proprio qui.
:12:30
Un po' grandi forse,
ma le considero bagaglio a mano.
:12:33
Praline?
:12:35
Ah, certo!
:12:38
Se possiamo tornare al nostro affare,
signor Ventura...
:12:41
I Wachati sono una tribù pacifica.
:12:44
Da quando il loro animale sacro è sparito,
:12:47
credono che la disgrazia
si sia abbattuta sul loro villaggio.
:12:52
Tutto è cominciato quando, una notte...
:12:55
Così, la figlia del capo tribù...
:12:59
sta per sposare il principe
della tribù dei Wachootoo.