:12:11
Alce canadese
nella stagione dell'accoppiamento.
:12:13
E ora...
:12:16
uno yak.
:12:26
Praline?
:12:28
Sì, ne ho un bel paio proprio qui.
:12:30
Un po' grandi forse,
ma le considero bagaglio a mano.
:12:33
Praline?
:12:35
Ah, certo!
:12:38
Se possiamo tornare al nostro affare,
signor Ventura...
:12:41
I Wachati sono una tribù pacifica.
:12:44
Da quando il loro animale sacro è sparito,
:12:47
credono che la disgrazia
si sia abbattuta sul loro villaggio.
:12:52
Tutto è cominciato quando, una notte...
:12:55
Così, la figlia del capo tribù...
:12:59
sta per sposare il principe
della tribù dei Wachootoo.
:13:03
L'animale sacro era stato offerto
come dote.
:13:06
Ma...
:13:07
se non sarà ritrovato...
:13:09
il risultato sarà...
:13:10
il crudele massacro dei Wachati.
:13:16
Signor Ventura?
:13:22
C'è...
:13:23
qualcuno sull'ala.
:13:25
Qualche...
:13:26
cosa!
:13:31
Scusa, come hai detto?
:13:33
La figlia del capo dei Wachati...
:13:36
sta per sposare...
:13:37
il principe della tribù dei Wachootoo.