:26:01
Betekent dat: Leuk u te zien?
:26:07
Ace Ventura, dierendetective.
Hoe maakt u 't?
:26:10
Mooi zo.
:26:16
Ik kan je ballen zien.
:26:21
Er is hier in duizenden jaren
niks veranderd.
:26:24
Ze kenden geen enkele ziekte
totdat de blanken kwamen.
:26:32
Wat is dat?
:26:35
Alle jonge krijgers moeten zo
vijf dagen lang balanceren.
:26:40
Als hij er per ongeluk afvalt,
moet hij weer opnieuw beginnen.
:26:45
Aardbevingtest.
:26:51
Hij is goed.
Met mijn hulp kan hij de beste worden.
:26:55
Laten we maar naar 't opperhoofd gaan.
Volgt u mij.
:26:59
Te wauwie.
:27:15
Het opperhoofd zegt
dat hij al op de hoogte was van uw komst.
:27:29
Hij zegt dat hij uw dialect
niet kan verstaan.
:27:32
Ik ben blij 'm te ontmoeten.
:27:34
En zijn vleermuis is zo weer gevonden.
:27:49
Mijn hemel.
Het opperhoofd is nu al erg op u gesteld.
:27:52
Zo tonen de Wachati's hun genegenheid.