1:10:02
Olá, Ace.
1:10:04
-Veio buscar o seu dinheiro?
-Enganou-se de novo, seu patife.
1:10:08
Vim buscar o morcego sagrado. Onde está?
1:10:11
Que quer dizer?
1:10:14
Guano!
1:10:16
Excrementos, dizem-lhe alguma coisa?
1:10:19
"Guano! Minas de nitrato...
1:10:22
produzindo 84% dos fertilizantes
do mundo."
1:10:25
"Uma indûstria de 1,4 biliões de dôlares."
1:10:27
Eis o motivo desta guerra.
1:10:30
Não pode tomar posse das grutas
enquanto os Wachati habitarem ali.
1:10:34
E anseia a tal ponto aquela caca,
que até lhe sente o sabor.
1:10:38
-Pensei que...
-Obrigado, Fulton.
1:10:44
Uma bela teoria, Sr. Ventura.
1:10:47
Que tem isso a ver comigo?
1:10:50
Pensei que nunca iria perguntar.
1:10:57
No dia em que o conheci,
tinha uma substância branca no sapato.
1:11:00
Ontem, vi a mesma substância
na casa onde estava o morcego.
1:11:03
Percebi que o morcego sagrado
tem guano branco.
1:11:05
Foi nisso que escorregou.
Era o que tinha no sapato.
1:11:08
E explica o arranhão na palma da sua mão.
1:11:11
Vou voltar atrás.
1:11:18
Foi nisso que escorregou.
Era o que tinha no sapato.
1:11:20
E explica o arranhão na palma da sua mão.
1:11:25
Caramba, sou mesmo bom!
Apercebe-se disso?
1:11:29
Apercebe-se, Capitão dos Adubos?
1:11:32
O dia da redenção está prôximo!
1:11:37
Arrepende-te!
1:11:40
E serás salvo.
1:11:44
Muito bem, Sr. Ventura.
1:11:48
Muito bem.
1:11:50
Acho que resolveu o caso.
1:11:52
Uma coisa que não compreendo,
Sr. Belvedere...
1:11:56
Se é o réptil por trás desta tramôia,
porque é que...