:05:01
Това е една малка стъпка за човека ...
:05:05
и една гигантска
крачка за човечеството.
:05:09
Цитатът му беше ...
:05:11
''Това е една малка стъпка
за човека, и една гигантска
крачка за човечеството."
:05:31
- Пиян си, Ловъл
- Да-а.
:05:34
Не съм свикнал с шампанското.
:05:36
Нито пък аз.
:05:41
Не мога да се справя с чистенето.
Да продадем къщата.
:05:44
Добре, нека я продадем.
:05:47
Те са сега обратно вътре
и ни гледат.
:05:51
Това не е ли нещо?
:05:53
Обзалагам се, че Джани Армстронг
не може да мигне тази нощ.
:05:58
Когато ти беше там далеч на 8,
въобще не спях.
:06:02
Чистех с прахосмукачката
отново и отново.
:06:04
Христофор Колумб,
Чарлз Линдберг и Нийл Армстронг.
:06:11
Нийл Армстронг.
:06:24
Отсега нататък ще живеем в свят,
в който човекът е ходил на Луната.
:06:30
Това не е чудо.
:06:34
Ние просто решихме да отидем.
:06:36
На Аполо 8 бяхме толкова близко ...
:06:40
само на 60 морски мили
от повърхността и -
:06:46
и изглеждаше
като че ли мога просто ...
:06:48
да излезна и да ходя
по повърхността й.
:06:57
Искам да се върна там отново.