:35:01
Часовникът работи!
:35:12
Имаме отделяне!
:35:28
Хюстън, отделихме се
от кулата в 13:13.
:35:33
О'кей, момчета, разбрахме.
:35:48
Хайде, скъпа. Хайде.
:35:55
Височината е добре.
:35:57
Скоростта също.
:36:01
Завъртане завършено.
Накланяме се.
:36:03
Тринайсети, стойте в очакване
на режим "Едно Браво".
:36:11
FlDO, как вървим?
:36:14
Изглежда добре, Полет.
Точно по средата.
:36:17
Виждаме, че вашите B.P.C.
са наред, Тринайсети.
:36:22
Разбрано. E.D.S. на
ръчно управление.
:36:24
В центъра.
:36:27
Пригответе се за малко
разтърсване, момчета.
:36:44
Малко разтърсване, а?
:36:51
Отделяне на кулата.