:24:00
	-Máme 12 G.
-Dvanáct. Uhoøeli jsme.
:24:05
	Hergot!
:24:07
	Ukázal jsem jim patnì svìtlo
pøi pøechodu k návratu.
:24:09
	Ani Mattingly to napoprvì nezvládl.
:24:12
	Jak je ti, Freddo?
:24:15
	Jak na grilu.
:24:20
	Co se stalo?
:24:21
	Vzal jsem to moc ostrým úhlem. Je po nás.
:24:24
	Nekecej.
:24:26
	Pøipravovali jsme se k fázi 67.
:24:32
	Samozøejmì to zopakujeme.
:24:35
	Poèkejte, a si nastavíme spínaèe.
:24:37
	Jime, mùeme si promluvit?
:24:41
	Jistì.
:24:56
	Kdybych dostal dolar pokadý,
kdy mì vevnitø zabili,
:25:00
	tak bych pro tebe nemusel pracovat.
:25:07
	Máme dva dny. Musíme být pøipraveni.
:25:10
	Zopakujeme to.
:25:13
	Zopakujeme.
:25:25
	Slez, Frede! Stephene, pojd´ sem!
:25:28
	10. DUBNA 1970
VEÈER PØED STARTEM
:25:30
	Pøes tu cestu nesmíme.
:25:32
	Aby tatínek nedostal nae bacily
a neonemocnìl ve vesmíru.
:25:36
	Hej, kluci. Bud´te na mámu hodní, jo?
:25:40
	Princezno, moc ti to sluí.