:26:03
Hele, to bude Marilyn Lovell.
:26:06
Ale ne. Øekla, e nepøijde.
:26:09
Slyela jsem, e bude velká podívaná.
:26:10
Kdo ti to øekl?
:26:12
Jeden známej.
:26:18
Nemùe beze mì ít.
:26:21
Tak, øeknìte dobrou noc.
:26:23
-Zítra máme velký den.
-Dobrou noc!
:26:27
Slyela jsi o Kenovi?
:26:29
Jo.
:26:41
1 1 . DUBNA 1970
KENNEDYHO MYS, FLORIDA
:26:48
Ustupte, prosím.
:26:53
Guenther Vendt!
:26:57
Jime.
:27:01
-Bude chodit po mìsíci, ja?
-Ja. Ja, budeme chodit...
:27:05
a mluvit na mìsíci.
:27:15
Jak je ti? Dobøe?
:27:19
Mohlo by tu být tepleji.
:27:21
-Jak se má?
-Dobøe.
:27:22
-Pøipraven?
-Jo.
:27:26
HODNÌ TÌSTÍ, APOLLO 13
:27:49
Proboha, ne!