:06:10
Fra nu af bor vi i en verden,
hvor vi har gået på Månen.
:06:15
g det er ikke noget mirakeI.
Vi besIuttede os bare for at gøre det.
:06:22
På ApoIIo 8 var vi virkeIig
tæt på... kun 60 sømiI ned.
:06:30
Det var, som om jeg bare
kunne træde ud på Månen.
:06:41
Jeg viI tiIbage.
:06:50
Hvor er mit bjerg?
:06:54
Det er Iige oppe ved...
Kan du se der, hvor skyggen -
:07:00
- krydser det hvide område?
Det er StiIhedens Hav.
:07:04
Dit bjerg Iigger i udkanten
af det, MariIyn. Mount MariIyn.
:07:09
Jeg kan ikke se det.
:07:14
Du skaI fokusere.
:07:19
Du kigger efter det...
:07:22
... mens jeg...
:07:35
Astronauten er frontfigur
for et stort hoId.
:07:38
Vi aIIe, seIv rengøringsmanden,
er beærede over at være med.
:07:43
''Giv mig en Iang nok Iøftestang,
og jeg skaI bevæge Jorden.''
:07:47
Det er det, vi gør her.
Det er guddommeIig inspiration.
:07:51
g det aIIerbedste er troen på,
at aIt kan Iade sig gøre.
:07:55
Som for eksempeI en computer,
der kan være i et IokaIe -
:07:59
- og rumme miIIioner
af informationer.