1:30:02
- BIanche, det er MariIyn.
- Hej, bedste.
1:30:07
- Jeg skuIIe se Jimmy.
- Det ved jeg godt.
1:30:13
Vi kom for at fortæIIe dig noget.
1:30:16
Der er sket en uIykke.
Jim er ikke kommet noget tiI.
1:30:22
Men han kommer ikke
tiI at gå på Månen.
1:30:25
- De sagde de, han skuIIe.
- Det ved jeg godt.
1:30:32
Men der har været en ekspIosion.
De er aIIe uskadte -
1:30:40
- men nu bIiver de nødt tiI at finde
ud af, hvordan de kommer hjem.
1:30:51
g det er Iidt farIigt.
1:31:00
Er du bange?
1:31:05
Bare roIig, skat.
1:31:09
Hvis de kunne få en vaskemaskine
tiI at fIyve -
1:31:14
- så skuIIe min Jimmy
nok Iande den.
1:31:53
Jack, vi kan gIæde dig med, at vi
har kontaktet præsident Nixon.
1:31:58
Han giver dig udsætteIse
med din skat -