1:31:00
Er du bange?
1:31:05
Bare roIig, skat.
1:31:09
Hvis de kunne få en vaskemaskine
tiI at fIyve -
1:31:14
- så skuIIe min Jimmy
nok Iande den.
1:31:53
Jack, vi kan gIæde dig med, at vi
har kontaktet præsident Nixon.
1:31:58
Han giver dig udsætteIse
med din skat -
1:32:01
- eftersom du jo
er ude af Iandet.
1:32:07
Forstået, Houston.
Det er vidunderIigt.
1:32:11
Sig, de skaI få noget søvn.
Haise har feber.
1:32:15
13, Iægen siger,
at I skaI få noget søvn.
1:32:21
MåIingerne bekymrer ham.
1:32:24
Hvad mon han siger tiI det her?
Jeg er træt af, at heIe Vesten ved -
1:32:30
- hvordan mine nyrer fungerer.
1:32:37
Jeg har Iige mistet LoveII.
1:32:43
Houston kaIder 13.
1:32:45
Jim, vi har mistet dit EKG-signaI.
1:32:49
Jeg har ikke eIektroderne på.