1:19:02
Correcto. Acuario, no queremos
que desechen más desperdicios.
1:19:06
Podría sacarlos de rumbo.
1:19:10
- ¡Válgame Dios!
- ¿Qué pasa?
1:19:13
No podemos desechar
los desperdicios.
1:19:15
Hay que guardarlos.
Necesitaremos bolsas de orina.
1:19:20
Houston, eso sólo nos deja
la computadora...
1:19:24
que estoy apagando ahora.
1:19:33
Ya está.
Tenemos a lsaac Newton de piloto.
1:19:44
¿Es de día o de noche?
1:19:47
De día. Tempranísimo.
1:19:50
Haise tiene fiebre--
tienen que dormir.
1:19:52
No les puedo ordenar que duerman.
¿Tú podrías dormir?
1:19:56
Se va a poner frío.
1:20:00
El bióxido de carbono
podría ser problemático.
1:20:04
Hay un problema con los filtros.
1:20:06
- Hay 5 filtros...
- Para 2 personas para día y medio.
1:20:11
La lectura es de 8. A más de 15
empiezan los problemas, desmayos...
1:20:16
- asfixia del cerebro.
- El módulo de mando tiene filtros.
1:20:19
- Son cuadrados.
- Los otros son redondos.
1:20:24
Tenía que ser obra del gobierno.
1:20:27
Esto nunca había sucedido.
1:20:29
El carbono los va a afectar.
1:20:32
Busquen la forma de encajar
un cuadrado en un círculo. Pronto.
1:20:40
Atiendan. Los de arriba...
1:20:43
nos han dado este problema
y hay que solucionarlo.
1:20:48
Hay que hallar la manera
de que esto...
1:20:52
encaje en el hoyo de esto...
1:20:55
usando eso nada más.
1:20:58
- Vamos a organizarlo.
- Hagamos un filtro.