:31:15
Apollo 13 lennujuhtimine.
:31:17
Oleme valmis stardiks?
:31:21
Kanderakett.
Maandumisseadmed.
:31:24
Trajektoori arvutus.
Arvutid.
:31:26
Arst.
Ellujäämisseadmed.
:31:29
Jutimisseadmed.
Kuumooduli ellujäämisseadmed.
:31:32
Kuumooduli juhtimine.
Protseduurid.
:31:34
Andmevahetus.
Lennuprotseduurid.
:31:37
Raadioühendus.
Päästeseadmed.
:31:40
Ühendusmees.
-Valmis.
:31:42
Stardijuhimine, siin Houston.
Stardiks valmis.
:31:46
Selge, Houston.
:31:47
Stardijuhtimine
Cape Kennedy, Florida
:31:49
Olukord, stardijuht.
-Valmis stardiks.
:31:52
Stardini 60 sekundit.
:32:38
Kütusepumbad.
:32:41
Kohe oleme teel.
:32:55
Valmis stardiks.
:32:58
Viisteist, neliteist,
kolmteist, kaksteist -