:35:00
Kohe on väike hüpe.
:35:15
Päris väike hüpe.
:35:23
Päästeraketid lahti.
:35:33
Keskmootor külm,
ülejäänud neli töötavad.
:35:41
Selge, 13. Näeme sama.
:35:43
Kinnita, keskmootor külm.
-Vist kaotasime selle.
:35:47
Mida see mõjutab?
-Oota.
:35:50
Kas inertsjuhtimine
parandab kustumise?
:36:02
Mis viiendast mootorist?
:36:07
Näib hea, kui
ülejäänuid ei kaota.
:36:12
Me ei tea, miks see kustus,
aga ülejäänud töötavad.
:36:16
Kasutame neid natuke
kauem. -Selge.
:36:21
Kompassid on korras.
Rakettide asend on hea.
:36:27
See oli vist selle lennu tõrge.
:36:39
Valmis teise astme eemaldamiseks.
:36:43
Teine aste kustutatud.
Kolmas aste, süütamine.
:36:50
Kolmas aste kustub
10 sekundi pärast.
:36:52
Siin Houston.
Oodatud kustumine 12 ja 34.
:36:57
Kustumine,
12 minutit ja 34 sekundit.