Apollo 13
prev.
play.
mark.
next.

:50:01
Alarmiga koos oli suur pauk.
:50:05
Perse, nüüd läks pealüliti A.
:50:08
Nüüd on pealüliti A
alapinges: 25,5.

:50:13
Pealüliti B on pingeta.
Laev vibab hullusti.

:50:18
Plahvatused ja vibamine
ei tundu mulle mõõdikuveana.

:50:22
Ühendus on katkendlik.
-Luuk ei jää kinni.

:50:25
Lihtsalt... pista see kuhugi.
Meteoor oleks meid juba tapnud.

:50:30
Proovin laeva stabiliseerida.
-Kas käskisite ümber lülitada B-antennile?

:50:34
Kuuldavus on halb.
-See paneb vastu. Milles viga?

:50:39
Pidev keerlemisoht on lähedal.
-Mis süsteemid ei tööta?

:50:46
Juhtimisventiilid, heeliumipaak 1,
juhtimisraketid A ja C.

:50:50
Vahetan C-raketid
pealüliti A-le.

:50:55
Kütusepaak 1, kütusepaak 3,
pealüliti B alapinges -

:51:00
jahutusrõhk,
skafandrite kompressor.

:51:03
Mis ei põle? Juhtimislülitid 1 ja 2.
Emalaeva arvuti.

:51:09
Hapnikupinge on kõrge.
Võib-olla on viga alarmisüsteemis.

:51:13
Laevast voolab midagi välja.
:51:19
Näen seda esimesest illuminaatorist.
:51:23
See on kindlasti
mingisugune gaas.

:51:30
See peaks olema hapnik.
:51:49
Selge, laev lekib.

prev.
next.