:54:02
Hästi, Sy.
:54:19
Käse ventiilid sugeda.
-13, siin Houston.
:54:24
Sulgege esimese ja kolmanda
kütusepaagi ventiilid. Saite aru?
:54:31
Kogu tagavara?
Kütusepaakide ventiilid kinni?
:54:38
Sulgeme kütusepaakide ventiilid,
kas kuulsin õieti? -Õige.
:54:45
See on ainuke
viis leke sulgeda.
:54:49
See võib sulgeda lekke.
:55:02
Kas ta kuulis?
-Said aru, Jim?
:55:07
Sain, Houston.
:55:14
Me ei lähegi Kuule.
:55:26
Sulge need, Freddo.
:55:30
Vaatame, mis juhtub.
:55:40
Kui see ei õnnestu,
ei piisa elektrit koduni.