:41:08
Laskumisprotseduuridest
oleks kasu.
:41:13
Millal me need saame?
-Üsna varsti, Aquarius.
:41:20
Me ei saa seda läbi
viia viimasel hetkel.
:41:26
Andke need meile,
mis iganes need ka on.
:41:32
Käime need koht-kohalt läbi.
Me oleme siin üleval kõik väheke väsinud.
:41:40
Ja maailm näib aina suuremalt.
:41:42
Jim, siin Deke.
:41:45
Nad ei tea,
kuidas seda teha.
:41:48
Võib-olla Jackil on õigus.
:41:51
Mis juhtus, Deke?
-Saate need võimalikult ruttu.
:41:57
Ken Mattingly on simulaatoris.
-Ken töötab neid välja?
:42:06
Tean, et see töötab.
-Näib hea, aga natuke läks üle.
:42:12
Kui palju?
-Kolm või neli.
:42:15
Kolm või neli?
-Neli.
:42:20
Veel neli amprit.
:42:31
Kuumooduli akudes on energiat?
:42:36
Ja kaabel toob energiat
emalaevast kuumoodulisse?
:42:41
Kuumooduli tagavaraakud.
-Jätka.
:42:45
Pöörame voolu suunda.
Imeme neli amperit -
:42:49
kuumooduli akudest
enne eraldumist.
:42:53
Kas meil on juhised?
-Elektrikadu on suur.
:42:57
Neljast amprist piisab.