:20:01
Hyvä pilotti, mutta koska
hän oli viimeksi simulaattorissa?
:20:06
Ymmärrän, miltä
sinusta tuntuu.
:20:09
Voimme joko vaihtaa miestä tai -
:20:13
siirtää teidät kaikki
myöhemmälle lennolle.
:20:20
Olen harjoitellut
Fra Mauroa varten.
:20:24
Ja tämä on lääkärien
paskapuhetta!
:20:28
Jos haluat Kenin,
et lennä Apollo 13:lla.
:20:33
Päätös on sinun.
:20:38
Älä vastaa.
-Minun täytyy.
:20:41
Miksi?
-Kuulun varamiehistöön.
:20:45
Me laadimme vieraslistan ja
varaamme huoneet. Swigert.
:20:53
Kyllä.
:20:57
Ymmärrän.
:20:59
Kiitos.
:21:23
Minä, tuota...
:21:28
Hemmetti!
:21:35
Lääkärit.
:21:38
Aavistin jotain,
kun näytteet otettiin.
:21:46
Tiedän, että he joutuvat kuseen,
jos sairastun avaruudessa...