:50:00
	Tunneli vääntyilee pahasti.
:50:03
	Hälytykseen liittyi
kova pamahdus.
:50:07
	Paskat, nyt meni
pääkisko A.
:50:10
	Nyt myös pääkisko A
on alijännitteinen: 25,5.
:50:15
	Pääkisko B on virraton.
Alus tärisee ikävästi.
:50:20
	Pamaukset ja tärinä ei
kuulosta mittarivialta.
:50:24
	Yhteys katkeilee.
-Luukku ei sulkeudu.
:50:27
	Työnnä se jonnekin. Meteori
olisi jo tappanut meidät.
:50:32
	Yritän vakauttaa aluksen.
-Käskitkö vaihtaa B-antenniin?
:50:36
	Kuuluvuus on huono.
-Se panee vastaan. Mitä tämä on?
:50:41
	Hyrrälukon vaara on lähellä.
-Mitkä järjestelmät kaatuivat?
:50:48
	Ohjausventtiilit, heliumsäiliö 1,
ohjausraketit A ja C.
:50:52
	Vaihdan C-raketit
pääkisko A:lle.
:50:57
	Polttokenno 1, polttokenno 3,
pääkisko B alijännitteinen -
:51:02
	jäähdytyspaine,
pukujen kompressori.
:51:05
	Mikä ei pala? Ohjauskiskot 1 ja 2.
Komentoaluksen tietokone.
:51:11
	Happivirta on korkea.
Ehkä vika on varoituslaitteissa.
:51:15
	Aluksesta vuotaa
jotain avaruuteen.
:51:21
	Näen sen ykkösikkunasta.
:51:25
	Se on selvästi
jotain kaasua.
:51:32
	Sen täytyy olla happea.
:51:51
	Selvä, alus vuotaa.