1:43:01
Paluutoimenpiteille
olisi käyttöä.
1:43:07
Koska saamme ne?
-lhan pian, Aquarius.
1:43:14
Emme voi vain hutaista sitä
kasaan viime hetkellä.
1:43:19
Antakaa ne meille,
mitä ne ovatkin.
1:43:25
Käymme ne läpi kohta kohdalta.
Olemme kaikki vähän väsyneitä.
1:43:33
Ja maailma alkaa
näyttää aika isolta.
1:43:36
Jim, Deke täällä.
1:43:38
He eivät tiedä,
kuinka se tehdään.
1:43:41
Ehkä Jack on oikeassa.
1:43:44
Mitä siellä tapahtuu, Deke?
-Saatte ne mahdollisimman pian.
1:43:50
Ken Mattingley on simulaattorissa.
-Työstääkö Ken niitä?
1:43:59
Tiedän, että tämä toimii.
-Näyttää hyvältä, mutta juuri yli.
1:44:05
Kuinka pahasti?
-Kolme tai neljä.
1:44:08
Kolme vai neljä?
-Neljä.
1:44:13
Vielä neljä ampeeria.
1:44:25
Kuumoduulin
akuissahan on virtaa?
1:44:30
Ja kaapeli tuo virtaa
komentoaluksesta kuumoduuliin?
1:44:34
Kuumoduulin varavirranlähde.
-Jatka.
1:44:39
Käännetään virran suuntaa.
lmetään ne neljä ampeeria -
1:44:42
kuumoduulin akuista
ennen irrottamista.
1:44:46
Onko meillä toimenpidettä?
-Virranhävikki on iso.
1:44:50
Neljä ampeeria riittää.
1:44:55
Anna se, mitä
toimenpiteistä löytyy.
1:44:58
Ei koko hoitoa, jotain vain.
-Sitä pannaan kasaan.