1:46:00
Onko tietokoneesi päällä?
-Päällä ja toimii.
1:46:05
Miltä näyttää?
1:46:16
Taisimme onnistua.
1:46:28
Saako muistiinpanoista selvää?
Aloin olla vähän tokkurassa.
1:46:40
Hienoa nähdä sinut, Ken.
1:46:42
Tässä se on.
1:46:44
Kokeilitteko sitä?
-Ei ollut aikaa.
1:46:48
Kuuleeko Aquarius?
-Kuulee, Ken.
1:46:55
Kukkivatko kukat Houstonissa?
-Eivät, Jim.
1:47:00
Minulla ei ole tuhkarokkoa.
1:47:07
Onko Jack siinä? -Odota,
kytkemme hänet radioon.
1:47:15
Olisi todella avuksi, jos voisitte
antaa hänelle muuta ajateltavaa -
1:47:19
kun synkät ennustukset
tulevat. -Yritetään.
1:47:25
Nämä mukavat nuoret miehet
katselevat TV:tä kanssasi.
1:47:30
Neil Armstrong
ja Buzz Aldrin.
1:47:34
Oletteko tekin mukana
avaruusohjelmassa?
1:47:39
Toista viimeinen toimenpide.
-Odota, Ken.
1:47:47
En saa selvää käsialastani.
1:47:52
Taidan olla väsyneempi
kuin uskoinkaan.