1:57:07
Se oli hyvä alus.
1:57:11
Hyvästi, Aquarius...
ja kiitos.
1:57:23
lhan kohta.
1:57:45
USS lwo Jima Eteläinen Tyynimeri
17.4.1970
1:57:52
Lentorata voi olla pielessä,
ohjausraketit voivat olla jäässä.
1:57:56
Ohjautusjärjestelmä ei ehkä toimi,
lämpökilpi voi olla halki.
1:58:00
Laskuvarjot jäässä.
Vaikeuksia löytyy.
1:58:04
Koska tiedämme varmasti?
-Yhteys katkeaa kolmeksi minuutiksi.
1:58:10
Jos se ei palaa neljään
minuuttiin, sitten tiedämme.
1:58:15
Nopeus 10 615 m/s.
1:58:18
Matkaa jäljellä 4 861 km.
1:58:22
Alus kohdistettu paluuta varten.
Tarvitsen tietokoneohjelman.
1:58:27
Miltä akut näyttävät?
1:58:30
A-akku näyttää hyvältä.
-Paluuseen aikaa 1,5 minuuttia.
1:58:35
B-akku: ei voltteja,
ampeerit OK.
1:58:37
C-akku: ei voltteja,
vain 2 ampeeria.
1:58:42
Voi simahtaa ennen
varjojen avautumista.
1:58:46
Kytketään kaikki
A- ja B-akkuihin.
1:58:49
Tulokulma on yhä loiva.
Kerronko heille?
1:58:53
Voimmeko tehdä mitään?
-Emme nyt.
1:58:56
Sitten heidän ei
tarvitse tietää.