:29:06
- Marilyn, ça va ?
- Mary...
:29:08
Je suis déjà dans un état..!
:29:10
Tu ne vas pas le pondre ?
:29:12
Non. Moi, j'ai trente jours
avant la mise à feu.
:29:56
CONTROLE DE MISSION
:29:58
Pour Gene.
:30:03
Madame Krantz a ressorti
sa machine à coudre.
:30:06
Le dernier était bariolé !
:30:08
Les traditions, c'est sacré.
:30:12
De la part de ta femme, Gene.
:30:16
Je commençais à m'inquiéter.
:30:22
Celui-là, il me plaît.
:30:24
Quel chic !
:30:39
Tu es fin prêt.
:30:50
La classe !
:30:52
Gene, on peut y aller.
:30:54
Gardez ça pour l'amerrissage !