1:58:01
Oèito, imate neke
prepreke koje morate proæi.
1:58:03
Da, u redu, ali ja sada tebe
pitam, kada æemo znati?
1:58:06
Zacrnjenje traje oko 3 minute.
1:58:08
Ako nisu nazad za
4 minute, znat èemo.
1:58:13
Brzina je 34,802 stopa u sekundi.
1:58:17
- Daljina koja se mora proæi 3,600km.
- Primljeno.
1:58:20
U redu, Ken, mi smo
spremni za ulazak.
1:58:23
Jime, trebat æe nam kompjuter
za program ulaska.
1:58:25
- Frede, kako izgledaju baterije?
- Dobre se, dobro izgledaju.
1:58:30
Ulazak se oèekuje za 1 minutu.
1:58:32
- Baterije B, bez volti, struja je u redu.
- jo 30 sekundi.
1:58:36
Baterija C...
1:58:38
sranje, nema volti, samo dva ampera.
1:58:41
Mogla bi crknuti prije nego
to se padobrani otvore.
1:58:44
Primljeno. Ajmo zavezati sve
baterije na glavni A i glavni B.
1:58:47
Jo uvijek im ne tima kut ba
sasvim. Hoèete li im reæi?
1:58:50
- Moemo li to uèiniti sada?
- Ne sada.
1:58:54
- Tada oni to niti ne trebaju znati, jeli
tako? - Primljeno.
1:58:57
RETRO kae da je tajfun jo
uvijek kod podruèja slijetanja.
1:58:59
- Da.
- Imamo situaciju s padobranom,
1:59:03
i toplinskim titovima, i kutem,
i putanjom i sad s tajfunom.
1:59:05
Toliko je podataka, a ja
sam malo na gubitku...
1:59:08
Znam koji su problemi.
1:59:09
Ovo bi mogla biti najveæa
katastrofa koju bi NASA doivjela.
1:59:12
Sa svim potovanjem gospodine,
mislim da æe nam ovo biti najbolji sat.
1:59:17
Dobro.
1:59:28
Oèekujte ulazni udar za 45 sekundi.
1:59:32
I na moj znak brzina...
1:59:35
æe biti 35,245 stopa u sekundi.
1:59:39
35 sekundi...
1:59:45
Gospodo...
1:59:49
bila mi je èast letjeti s vama.