:29:03
Kérsz egy almát?
:29:06
- Marilyn, hé!
- Mary.
:29:08
Már most utálom.
:29:10
Nem mostanában jön a kicsi, ugye?
:29:12
Nem. Még van harminc napom a kilövésig.
:29:58
Ez Gene-nek jött.
:30:02
Mrs. Kranz megint elõszedte a tût és a cérnát.
:30:06
A legutóbbi már úgy néz ki,
mintha egy csövesrõl húzta volna le.
:30:08
Hát a hagyománnyal nem lehet szembeszállni.
:30:10
Vettem.
:30:12
Ez a feleségedtõl jött, Gene.
:30:14
Köszönöm, Tom.
:30:16
Már kezdtem aggódni.
:30:19
Hát itt van.
:30:21
- Tetszik. Jól néz ki, Gene.
- Csinos, Gene.
:30:38
Jim, kész vagytok.
:30:50
Nagyon csini.
:30:52
Hé, Gene, gondolom kezdhetjük.
:30:54
Tartogassátok a csobbanásig, srácok.